Entrevistado: Elena Olkhovskaya
Puede parecerle a una persona no iniciada que solo millonarios, o, en casos extremos, aquellos que tienen un par de cientos de miles para comprar una "casa junto al mar" van a los Emiratos de vacaciones. Afortunadamente, este concepto erróneo se ha vuelto cada vez menos común en los últimos años, y en los espacios abiertos de Dubai no existe, y puedes conocer a personas cuyas caras conocemos de películas o actuaciones nacionales populares.
Entonces, por casualidad, durante las vacaciones de mayo, cuando muchos de nuestros compatriotas disfrutaron de la presentación de Boeing Boeing en el teatro del complejo del Teatro Madinat, tuvimos la suerte de conocer y hablar con el maravilloso actor ruso Mikhail Politsyomako, que voló con su esposa Larisa a los Emiratos para descansar
Michael, ¿cómo y cuándo sentiste que querías ser actor? ¿O usted, como muchos descendientes de dinastías actuantes, simplemente no tuvo otra opción?
Sabes, hasta la edad de 17 años no iba a ser actor en absoluto, aunque nací en una familia de actores y pasé toda mi infancia detrás de las cortinas del Teatro Taganka. Mi madre, embarazada de mí, tocó allí, y yo nací, y en algún momento alrededor de los tres años mis padres me arrastraron al teatro. Luego crecí y fui con papá a disparar. Para mí, la situación de la película de teatro es muy orgánica. No me pongo nervioso cuando llego al teatro, solo me preocupo cuando se estrena el estreno o alguna actuación importante. Pero incluso entonces, estos nervios son más internos que externos. Desde el lado no son visibles. En general, sucedió de alguna manera, así que además de Yeralash, en la infancia y la juventud, actué en películas con mi padre juntos. De alguna manera me cansé de sentarme en el set y jugué como el hijo de un falsificador. La película era "perestroika" y se llamaba "Swamp Street o agente contra el sexo". Fue dirigida por Mark Eisenberg, quien más tarde emigró a Alemania.
En la escuela, yo, en principio, todo el tiempo intimidaba y bromeaba en el aula. Fue natural para mi. Luego, en octavo grado, me transfirieron de una escuela a otra, y tuve una clase en el Instituto Histórico y de Archivos. Mi maestro de clase me dijo una vez: "Escucha, tienes muy buena memoria. Necesitas ir al archivo histórico". Y realmente tenía algún tipo de "truco", todavía puedo reproducir las fechas históricas en mi cabeza, y la geografía fue muy interesante para mí. Me gustaba recordar la ubicación de los países, el nombre de sus capitales.
Afortunadamente, mis padres nunca me dijeron a dónde ir. Lo único que me ayudó mi padre, y por lo que estoy extremadamente agradecido con él, es que no me uní al ejército. Como mi llamado llegó en 1994, justo entonces comenzó la primera campaña militar en Chechenia. Y luego participé en la natación, y tenía una figura bastante grande y fuerte, por lo que encajé bien con los estándares de las Fuerzas Aerotransportadas. Por lo tanto, mi padre de alguna manera me salvó de la llamada al darle a alguien entradas importantes para el teatro, beber con algunas especializaciones, etc. Y no fui al ejército.
Entonces fuiste a estudiar. A donde
Cuando surgió la pregunta de a dónde debía ir, mi madre dijo: "Da un paseo, lee algo en" Pike "(Escuela Superior de Teatro Boris Schukin o simplemente" Ed. Escuela Schukin "). Fui a Schukinskoye y entré en una atmósfera que me era familiar desde la infancia. Sentí que no estaba en la misma situación con otros solicitantes, y los maestros, mirándome, adivinaron en mí las características de ambos padres. Y cuando leí el monólogo de un adolescente de Dostoievski, la maestra me detuvo y dijo: "Te llevo", dejándome uno de los cinco escuchados. Un poco más tarde, un director se dio cuenta: "Todo el mundo comienza desde cero y tú comienzas desde más diez". Realmente no entendí lo que esto significa, pero hoy, mirando hacia atrás, empiezo a profundizar en el significado de lo que dijo.
Pero lo más interesante es que no entré en la escuela Shchukin. Fui a estudiar a GITIS, antes había estado en todos los institutos de teatro de nuestra capital. Fue una actividad increíblemente interesante. De los seis institutos, me llevaron a cuatro. Es cierto, por extraño que parezca, Pyotr Fomenko no me llevó a su "Taller", y no me llevaron a la escuela Shchepkinsky, porque me dijeron directamente: "Un joven con la misma apariencia que el tuyo no tiene que estar en la escuela Shchepkinsky". están estudiando ".
¿Y qué hay de malo en tu apariencia?
Así es, ella es solo judía. Si me miras no en los Emiratos, donde voy completamente por un árabe, sino en Moscú, entonces mi apariencia es sorprendente ...
Mikhail, ¿dónde estás más cómodo, en el escenario o en el set?
Tengo una escuela de teatro muy seria. Tuve suerte, llegué a buenos maestros. En primer lugar, soy actor de teatro. El cine es un arte de una sola vez. El actor tiene cinco o seis tomas. Y este es el máximo. Dentro de la película, el actor existe una vez. Hoy filmamos esta escena y eso es todo, es imposible volver a reproducirla, porque mañana será diferente. Una escena solo se puede volver a filmar si el operador estaba borracho o si hay una mota en su lente ...
¿Esto pasa?
Todo pasa con nosotros. Y el director está drogado en el set, y los actores después de ayer vienen de tal manera que no pueden responder a su "hola", no solo con claridad, sino para nada. ¿Crees que los actores no son personas? Todos somos personas, con nuestros vicios y debilidades. Es solo que, quizás, en algún lugar no es costumbre hablar de eso, pero no veo nada como esto.
Probablemente hemos perdido el hábito de tales manifestaciones, vivimos más tranquilamente aquí en los Emiratos, tal vez porque el país es religioso ...
Me parece que todo depende de la educación, y no del país o la ciudad. Por supuesto, hay algunas leyes que restringen un poco a las personas. Pero Rusia está acostumbrada a vivir imprudentemente: servir y beber ... Aunque personalmente tengo un poco de miedo a Oriente, si "miras la raíz". Hay algún tipo de agresión oculta en los orientales, o algo así. Al igual que cuando miras a un estonio, tienes la impresión de que te está hablando un poco deprimido, en un tono tan condescendiente con un toque de superioridad. Esto está al nivel de su subconsciente, no intentan humillar a otra persona, no, es solo en la sangre. Un par de veces en Estonia estaba un poco "colgado" de cómo me hablan ...
Hace poco estuve en Tallin en una gira donde nos trajeron de San Petersburgo. Los tres, junto con Masha Aronova y Sergey Kayumovich Shakurov, estamos interpretando una nueva actuación basada en los trabajos de A. Chekhov "El oso y la oferta". Se llama Little Comedies. Y aquí venimos con esta presentación a Tallin, y justo a la presentación a las cinco de la tarde, estamos sentados en la Casa de Oficiales Rusos y una camarera rusa se nos acerca. No es estonia, muestra que tiene padres rusos, todos viven en Estonia. Cada uno de nosotros comenzó a pedir bebidas, Sergei Kayumovich pidió té, café Masha Aronova, y yo dije: "Yo, por favor," Americano "" y continuamos la conversación con colegas. De repente, esta chica me dice esta frase (probablemente tiene 16 o 17 años, y trabaja a tiempo parcial) en ruso: "Sabes, la gente a menudo viene a nosotros desde Rusia y pregunta" Amerikano "¿qué es en Rusia?" . Le digo: "¿Y qué país tienes?", Ella me responde: "Tenemos Estonia". Yo digo: "Ya veo, entonces ¿por qué me hablas en ruso?" Ella me respondió: "Porque soy rusa". Luego digo: "Así que también tienes en Rusia". Me parece que entre los rusos tal negligencia se produce por un ataque total y descontrolado. Probablemente no da miedo caminar por Moscú ahora, me refiero al centro, pero si llamas al sur de Butovo por la noche, será ... por decir lo menos, incómodo. Pero de alguna manera nos acostumbramos, y no notamos mucho, pero para los extranjeros esta "inseguridad" seguramente llamará la atención.
¿Es tu primera vez en Dubai? ¿Cómo te gusta aquí? Te gusta
Sí, vinimos a Dubai por primera vez, aunque Larisa y yo viajamos mucho. Estuvimos en Egipto dos veces y viajamos un poco por Europa. En Egipto, habíamos visto suficiente de todos, frente a la familiaridad de los egipcios, en algún lugar incluso grosero ... Aquí, por supuesto, unas vacaciones más elitistas, un nivel de vida más alto. Me sorprendió mucho que una gran cantidad de inmigrantes de la antigua URSS viva aquí. Pero por alguna razón me parece que las personas con una mentalidad específica trabajan aquí. Además, no me refiero ni siquiera al lado material del asunto, sino al aspecto moral y psicológico. Tienes que querer venir aquí. Esto es complicado Me imagino que si no fuera un artista, estaría involucrado en el transporte de carga. ¿Cómo vivir aquí? Es psicologicamente. En principio, puedes enviar películas en discos, libros desde casa, ponerlas en la televisión rusa y mirar el canal "Cultura", pero todo esto no es eso ... Incluso los inmigrantes de Kazajstán y otros países del sur pueden ser entendidos, su nivel de vida allí no está en las ciudades capitales, mucho más bajo, y el clima es cálido, similar al árabe. El resto es un misterio para mí.
Sí, siempre me ha sorprendido que nuestras chicas se casen con extranjeros, especialmente de países árabes. Después de todo, sus esposos profesan no solo otros valores de vida, sino que sus creencias religiosas son completamente diferentes. En mi opinión, vivir con un extranjero es como trabajar como explorador toda la vida y, al mismo tiempo, no explorar nada.
Incluso mientras estoy en los Emiratos, no tengo miedo de decir que soy judío. Pero mis padres me bautizaron en la infancia. Nací en Rusia y he estado viviendo en ella toda mi vida; no puedo imaginar otro país. Ahora tenemos una hija pequeña, Emilia, a quien también bautizamos para la Anunciación. Siempre estaba entusiasmado y preocupado por las relaciones entre las diferentes culturas, y me parece que es muy difícil a nivel familiar llevarse bien con personas de un entorno completamente diferente, incluso si es amor.
Michael, volvamos al teatro y al cine. Dime, ¿es difícil ser comediante?
Sabes, esto es un hecho. En mi caso, gracias a mis padres, no hice nada por esto. Me dieron una cierta apariencia y habilidades que los directores ven y usan.
No todos tienen tanta suerte. Por ejemplo, los actores involucrados en la obra "Boeing Boeing" tuvieron que dar lo mejor para hacer reír a todos ...
Afortunadamente, Larisa y yo estábamos en el mismo hotel que los muchachos que llegaron a Dubai con la actuación del Boeing Boeing. En mi opinión, interpretaron esta comedia simplemente genial, aunque llegaron a los Emiratos el día antes de la actuación. Creo que después de cualquier actuación, los actores tienen una sensación de fatiga, especialmente en el calor aquí. Por cierto, me gustó mucho el teatro en Dubai. Maravilloso, en mi opinión, el salón, inesperadamente hermoso. Me pareció que los artistas de Boeing Boeing también estaban preocupados de cómo iría todo, porque no la audiencia teatral se reunió aquí para la actuación.
¿Por qué no teatral?
Bueno, aquí la gente camina durante la actuación, lee, habla por teléfono celular, mira cómo tomaron fotos en el lobby ... Es decir, los espectadores no siguen particularmente la trama. Miran la pieza en pedazos. Estos no son los asistentes al teatro que miran y escuchan cada matiz: "¡Sí, aquí está!" Aquí es completamente diferente. Y así, los muchachos que jugaron en el Boeing necesitaban superar la emoción y "iluminar" el salón. Además, esta fue la primera actuación a gran escala en Dubai. Pero hay una gran ventaja: puede acostumbrar a la audiencia local a un buen teatro. Y no solo al teatro, con el debido respeto a las empresas existentes en nuestro país, sino al bien.
Creo que la cooperación de la compañía organizadora de la gira Emirate con Elshan Mammadov y su compañía "Independent Theatre Project" es muy exitosa. Y no es en absoluto porque trabajo con esta compañía de vez en cuando, sino porque ofrece actuaciones de muy alta calidad que no parecen una repetición, sino prácticamente un teatro de repertorio. En el Independent Theatre Project, trabajo en una obra de teatro llamada Ladies Night. Es cierto que es poco probable que podamos presentarnos en los Emiratos, aunque esta producción es un invitado frecuente en muchas grandes ciudades rusas. Justo allí, al final de la obra, hay un espectáculo de striptease masculino de veinte minutos. La obra cuenta cómo seis trabajadores metalúrgicos fueron despedidos del trabajo y están sentados en una taberna. Sin dinero, desempleo. Y captan la atención del anuncio de que hay un juego de striptease masculino. Y todos estos hombres gordos y saludables, menores de cuarenta años, comienzan a ensayar. En general, esta es una comedia muy divertida.
Larisa (le dirijo la pregunta a la esposa de Mikhail), ¿siempre es divertido vivir al lado de un comediante?
Larisa: No hay diversión (risas). Si, de diferentes maneras. Divertidos y tristes. A veces Mikhail solo se mete en sí mismo, piensa en la creatividad. Su padre, Semen Lvovich Farada, tampoco es una persona muy divertida en la vida. Hay tristeza en sus ojos, porque siempre quiso jugar papeles serios, pero no se le permitió. Michael, en mi opinión, también es un payaso triste.
Michael: Es difícil hacer reír todo el tiempo. Mi padre una vez en los años 60 tuvo una discusión maravillosa con Mark Rozovsky sobre una caja de coñac. El argumento era el siguiente: Papá leía "Poemas sobre un pasaporte soviético" desde el escenario con una cara completamente seria, y nadie se reía de la audiencia. Salió, comenzó a leer, y el público simplemente gimió de risa. Aquí hay una característica de mi padre.
Larisa: Semyon Lvovich, por cierto, siempre es tímido cuando la gente se ríe de sus discursos. Según él, está perdido en tales situaciones. Parece que todavía no ha dicho nada, pero todos ya son ridículos.
Michael, ¿cómo se siente tu padre hoy?
Papá ha estado enfermo durante nueve años después de sufrir un derrame cerebral en 2000. Lo ayudan principalmente sus amigos: empresarios, banqueros, tal como sucedió con Alexander Abdulov, Oleg Yankovsky, ahora con Nikolai Karachentsov. Nuestro estado, por triste que sea, se está eliminando de tales preocupaciones.
¡Pero después de todo, Semyon Farada - Artista del Pueblo de Rusia?!
Usted demasiado tiempo, aparentemente, vive lejos de nuestra realidad. De hecho, Rusia ahora no está a la altura de sus artistas nacionales. ¿Sabes qué pensión tiene mi padre? Cinco mil rublos, y esto es a precios de Moscú, que son prácticamente comparables a los precios locales. Por supuesto, llevamos a cabo tanto el tratamiento como la rehabilitación anual constante, lo que nos permitió mantener su condición. Gracias a Dios que papá habla, ama a sus nietos, mi esposa Lara, mamá. Todos vivimos juntos. Y nos ayudamos mutuamente. Nuestro viaje aquí es un pequeño respiro. Hace un año y medio, nació nuestra hija Emilia, y Lara no tuvo tiempo de descansar. Toda la casa y el bebé están en ella. En el verano, probablemente iremos a Crimea.
¿Por qué no en el extranjero?
Porque en el verano en todos los centros turísticos populares entre los rusos hace mucho calor. Recuerdo muy bien cómo me llevaron por primera vez como "equipaje" en la gira del Teatro Taganka en Jerusalén. Entonces tenía 13 años y decidí seguir el camino que Jesús tomó al Calvario. Era junio, el calor era insoportable, y luego no bebía, no fumaba, practicaba deportes, era joven y lleno de energía. Fui completamente por este camino, y luego me caí y me tumbé durante dos días en una habitación de hotel. Además, caminé a la ligera, y Jesús, completamente golpeado, cargó una cruz en la que luego fue crucificado. Ninguna de las personas comunes puede soportar esto. Pero, este soy yo por cierto. Y, sin embargo, desde entonces ni siquiera he considerado países cálidos para las vacaciones de verano ...
¿En qué estás trabajando ahora?
A principios de junio tendré el estreno de la obra "Papá" en el Proyecto de Teatro Independiente de Elshan Mammadov. Esta es una obra francesa del dramaturgo Didier Dacca, quien murió recientemente, pero su hija habla con Elshan y está muy preocupada por el estreno. Esta obra es para dos, la jugamos con Zhenya Tsyganov, artista del Teatro Peter Fomenko Workshop. Zhenya es una artista muy buena y famosa que ha jugado en películas como Peter FM, Space as a Premonition y otras. En abril, restauramos la obra "The Woman Above Us" basada en la obra de Alexey Slopovsky en la productora Oasis.Y al final del verano está previsto el rodaje. Aunque hay una ligera crisis en el cine, es como si algo comenzara a mejorar.
Las series, en mi opinión, no dejan de rodar ...
Intento no actuar en completa desgracia. Por supuesto, este es un momento muy delicado, y cuando entiendo lo que hay que ganar, acepto los disparos, pero si te involucras en la historia, te sientes incómodo. Por ejemplo, estoy viendo una serie de vacaciones en RTR-Planeta, y tengo un estado de pánico leve. Es bueno que en Moscú no los vea. Por lo tanto, quiero actuar en películas de alta calidad.
¿Hay algún director en el que realmente te gustaría protagonizar?
Hay, por supuesto, pero en realidad no se les da la oportunidad de trabajar. Cada director normal tiene sus propias ambiciones reales, a las que pocas personas acuden. Puedo decir que trabajo con el director de teatro y cine Alexei Kiryushchenko. Me siento a gusto con él. Con Mitia Shamirov, con quien ahora estamos ensayando "Papá", también es bueno. Hay muchos directores más interesantes, pero todos están en algún tipo de estado "impulsado". Y gran parte de lo que hacen los llamados directores de "medios" es sumirme en pánico. Se puede discutir sobre muchos trabajos de dirección. Pavel Lungin, por ejemplo, es un director ambiguo, pero es muy bueno, de alta calidad. Pero si miras lo que está sucediendo hoy en nuestros cines y tiene una gran taquilla ... No lo se Las imágenes como "La mejor película" son un ejemplo de personas que simplemente hacen lo suyo. Esto es diferente Es como si nunca condujeses un avión, pero de repente quisieras hacerlo, y te sientas al timón con una cabina llena de personas, niños y te dicen que vueles. También es difícil para mí imaginar que estas personas hacen películas. No tienen nada que ver con él. Para convertirme en artista, además de trabajar cuatro años desde las nueve de la mañana hasta las doce de la noche, sigo estudiando diariamente en ensayos y actuaciones, es decir, constantemente perfecciono mis habilidades. Cuando una persona viene de KVN, por ejemplo, donde tuvo éxito, esto no significa que sea un profesional del cine. Esto es incomprensible para mí, y todavía no está claro por qué el 90% de la audiencia toma estas fotos con fuerza.
Los directores occidentales también suelen filmar comedias "negras" ...
Es imposible comparar películas extranjeras, que todavía son filmadas por directores profesionales, con las nuestras. Es lo mismo que comparar la afinación de Lada y BMW. Porque, por ejemplo, Roma Kachanov, quien filmó la película "Down House", a pesar de todas sus rarezas, no deja de ser una persona profesional que se graduó de la universidad. El género de "comedia de pie", que es utilizado por el ex KVN-schiki, y una película dramática, incluso una comedia, son cosas completamente diferentes. Si miras la filmación del programa del Sr. Bean, puedes ver que los directores profesionales están trabajando con él. Y para llevar chistes que están "debajo del cinturón" al cine, debe haber un gusto por esto. En Tarantino, por ejemplo, se hace muy "sabroso". O aquí estaba en una película llamada "Hola, somos tu techo". Allí, el director trabajó en todos los temas controvertidos, de los cuales había muchos.
Entonces, ¿qué falta en nuestro cine moderno?
Yo lo pondría de esa manera. En Occidente, los estadounidenses, por ejemplo, tienen una actitud fanática hacia los profesionales. Todos tienen ventajas, no tienen una sola persona al azar. Y si de repente esto aparece, se elimina de inmediato. Nunca trabajé en Estados Unidos, pero tenía experiencia con la BBC inglesa, que filmó escenas de la novela Guerra y paz. Jugué con ellos Pierre Bezukhov. El período de filmación tomó cuatro días, y me sorprendió cómo funcionan. Era evidente que no sabían muy bien qué era la cultura rusa. Pero para disparar, realmente leyeron los cuatro volúmenes de Guerra y paz. Y es cómodo trabajar con esto. Incluso la pureza que la gente deja en el set dice mucho. Los estudios occidentales tienen películas increíbles, hay películas bastante normales, pero sus películas nunca serán rodadas por KVN-schiki (no quiero ofender a nadie). Simplemente no se darán. Si alguien de KVN-schiki se adapta a ellos según su tipo y es invitado a disparar, entonces la gente trabajará con él, quien, antes que nada, lo enviará a cursos de actuación. En una palabra, estoy a favor de la profesionalidad en todas las profesiones, y más aún cuando se requiere que una persona dé toda su energía. Debemos trabajar de la manera en que los actores de la vieja escuela pudieron hacerlo. Todavía tenemos mucho que aprender de ellos.
Gracias por la conversación, Michael. Te esperamos de gira con tus actuaciones en los EAU.
