Viktor Dmitrievich Lebedev, periodista oriental, trabajó durante más de treinta años como corresponsal de ITAR-TASS y RIA-NEWS en varios países árabes: Siria, Egipto, Sudán, Túnez, Kuwait. Más de la mitad de este tiempo, vivió y trabajó en los Emiratos Árabes Unidos. Victor Lebedev es el autor del libro "Mundo de los Emiratos" de la serie "Arabesques árabes", el primer ganador del Premio Internacional para el periodista y político Viktor Posuvalyuk. Autor habitual de muchos materiales específicos de cada país publicados en las revistas de la Editorial de los Emiratos de Rusia de 2005 a 2012, también escribió artículos en las revistas Echo of the Planet y Around the World.
Viktor Lebedev fue el único periodista ruso que se reunió personalmente con el primer presidente de los EAU, el jeque Zayed bin Sultan Al Nahyan, y lo entrevistó. Viktor Dmitrievich también fue traductor literario de los versos del Vicepresidente y Primer Ministro de los Emiratos Árabes Unidos, el gobernante de Dubai, Sheikh Mohammed bin Rashid Al Maktoum. Los poemas en el estilo tradicional "Emi" para la edición rusa de los Emiratos Árabes fueron seleccionados personalmente por el poeta de alto rango. Al finalizar la traducción, Víctor Lebedev entregó solemne y personalmente al jeque Mohammed bin Rashid Al Maktoum un libro de poesía de poesía bellamente publicado en ruso.
Victor Lebedev era una persona indiferente. Fue uno de los primeros en abogar por la consolidación de la comunidad de habla rusa en los EAU, y en la etapa inicial dirigió el Consejo de Compatriotas rusos. Era una persona modesta y sociable, siempre dispuesto a acudir al rescate y responder cualquier pregunta. Podrías recurrir a él ", independientemente de la edad, el estado o los títulos, y escuchar en respuesta:" Ahora se me ocurrió un nuevo tema para la revista, sobre las relaciones familiares en los países del Medio Oriente y sobre el amor, por supuesto. ¿Lo hará? " ¡Por supuesto señor! Después de todo, cada artículo de Victor, cada boceto o boceto, sin importar el tema que tocaran, estaba impregnado de amor por el talento, una mujer, un niño, el sol, el mar, el otoño, la poesía ... Como Viktor Lebedev amaba mucho la vida, con todas sus alegrías y penas ... Y, me parece, toda la parte femenina de nuestra oficina editorial estaba enamorada de este hombre impresionante con una postura aristocrática, una sonrisa constante y chispas traviesas en sus ojos.
Y ahora Viktor Lebedev ya no está con nosotros. Incluso es extraño que tenga que escribir este obituario. Parece que ahora el teléfono sonará y se escuchará una voz un poco ronca en el receptor: "¡Bueno, querida edición! ¿Qué tema estamos escribiendo en el próximo número? ¿Tal vez sobre la medicina local?" ...
... Cuando la gente se va, la medicina ya no tiene poder. Viktor Lebedev estuvo enfermo durante mucho tiempo y valientemente, hasta el último momento, luchó con una enfermedad grave. Está enterrado en el cementerio Vagankovsky en Moscú. Expresamos nuestras más sinceras y sinceras condolencias a las familias y amigos de Viktor Dmitrievich. Descansa en paz, poeta, maestro, amigo. Siempre guardaremos un buen recuerdo de ti en nuestros corazones.
Adios señor! ¡Eres realmente GENIAL!
... cuántas noches no caerán
El recuerdo en el cofre toda la vida.
Mejor que la luna no saldrá.
Una canción canta a tu corazón ...
Jeque Mohammed bin Rashid Al Maktoum (traducción de V. Lebedev)
