Este otoño firma ...

Hubo un momento en que el otoño comenzó para mí con arcos, un delantal blanco almidonado, un enorme ramo de gladiolos, estúpidos campos de golf que siempre intentaban deslizarse hacia abajo y la solemne línea el 1 de septiembre en el patio de nuestra vieja escuela.
Fue el primero de septiembre que todos entendieron que el verano había terminado, finalmente e irrevocablemente. Solo resta sobrevivir firmemente a la terrible molestia llamada "nuevo año escolar" y esperar las próximas vacaciones de verano.
Estamos comenzando nuestro nuevo "año escolar" no bajo el susurro de las hojas amarillas caídas, sino bajo la brisa cálida y ligera del Golfo Pérsico. Como siempre. Y también a las preguntas de nuestros queridos y queridos turistas, a quienes pudimos extrañar durante el verano, sobre el tema "¿Vale la pena venir a los Emiratos durante el Ramadán". Puedes leer sobre todo, incluido el Ramadán aquí, solo pasa las páginas que necesitas.
Además, todo el personal editorial esperaba con ansias el regreso de nuestros lectores habituales de las vacaciones, y ahora estamos listos para hablar sobre lo que se perdieron voluntaria o involuntariamente.
Mientras estabas en los Emiratos, logramos regalar premios entre quienes enviaron respuestas a nuestro cuestionario sobre el festival "Dubai Summer Surprises". ¡Sus resultados sorprendieron gratamente tanto a los organizadores como a los ganadores! Nuestros corresponsales especiales lograron visitar nuevos edificios de Dubai, probar los nuevos procedimientos de spa ofrecidos en los EAU, hacer viajes a diferentes ciudades de nuestro vasto país y más allá, volar un helicóptero sobre el centro de negocios y ocio de más rápido crecimiento en el Medio Oriente. Así es, nuevamente sobre Dubai.

Y también logramos identificar tres signos verdaderos del inicio del otoño del emirato. El primero es que todos los representantes de la industria turística y hotelera de los Emiratos Árabes Unidos se están reuniendo para la exposición internacional "Descanso" en Moscú. El segundo: las carreteras de Dubai están llenas de docenas de veces una gran cantidad de automóviles en cualquier momento del día, lo que significa que las escuelas han comenzado su trabajo y las madres de negocios y los padres de negocios han regresado a sus oficinas. El tercero: el agua en el Golfo Pérsico gradualmente deja de parecerse a un baño caliente, y pronto incluso puede llegar descalzo, sin temor a que las suelas se calcen en las suelas de arena caliente ... Así que ha llegado el otoño.
Me voy a comprar un nuevo paraguas. Aunque la primera lluvia del emirato, muy probablemente, no lloverá hasta diciembre. Pero, sin embargo, otoño ... Allí, la niña caminó con sus botas. Otro claro signo de otoño. Venga, pronto será posible sentarse en el bar o restaurante al aire libre durante toda la noche y disfrutar de la frescura tan esperada, bebiendo jugo a través de una pajita o humeándose con el fragante humo de la cachimba.

Sinceramente tuyo
Irina Ivanova
Jefe de redacción